sábado, 30 de enero de 2010

Time in a bottle



If I could save time in a bottle
Si pudiera guardar el tiempo en una botella
The first thing that I'd like to do
La primero que me gustaría hacer
Is to save every day
Es guardar cada día
Till Eternity passes away
Hasta que la eternidad pasara
Just to spend them with you
Sólo para ocuparlos contigo

If I could make days last forever

Si pudiera hacer que los días duraran por siempre
If words could make wishes come true
Si las palabras pudieran hacer los deseos realidad
I'd save every day like a treasure and then,
Guardaría cada día como un tesoro y entonces,
Again, I would spend them with you
Otra vez, los pasaría contigo

But there never seems to be enough time

Pero nunca parece haber suficiente tiempo
To do the things you want to do
Para hacer las cosas que quieres hacer
Once you find them
Una vez que las encuentras
I've looked around enough to know
He buscado ya lo suficiente para saber
That you're the one I want to go
Que tú eres con quien quiero ir
Through time with
a traves del tiempo

If I had a box just for wishes

Si tuviera una caja, sólo para deseos
And dreams that had never come true
Y sueños que nunca se hicieron realidad
The box would be empty
La caja estaría vacía
Except for the memory
Salvo por el recuerdo
Of how they were answered by you
de cómo ellos fueron respondidos por tí

But there never seems to be enough time
Pero nunca parece haber suficiente tiempo
To do the things you want to do
para hacer las cosas que quieres hacer
Once you find them
una vez que las encuentras
I've looked around enough to know
He buscado ya lo suficiente para saber
That you're the one I want to go
Que tú eres con quien quiero ir
Through time with
a traves del tiempo


Te amo María José.
Aún estamos lejos, y aunque mañana estaremos separados por la distancia, amor mío, estas conmigo en mis pensamientos cada día. Estos tres años han sido lo mejor que me ha ocurrido, y quiero que jamás se termine. Pronto podremos otra vez estar reunirnos, espero que en esta oportunidad por más tiempo.

1 comentario:

  1. Mi amor que linda la letra de esa canción, yo también te amo y tu sabes que quiero pasar el resto de mi vida contigo.
    Te echi mucho de menos, espero que pronto estemos juntos nuevamente, aunque estamos lejos, yo siempre te siento cerca.
    Te amo.

    ResponderEliminar

Ten en cuenta que si haces un comentario en este blog, estás tácitamente aceptando que eres también una marmota... ¡Bienvenido/a al club!